 |
|
|
||
27.11.2009, 11:17
|
#1 |
|
Одмин
 
Регистрация: 15.09.2007
Адрес: Екб
Сообщений: 6,391
Сказал(а) спасибо: 24,602
Поблагодарили 60,028 раз(а) в 7,148 сообщениях
  |
Как правильно написать свой адрес?
Перед тем как задать свой вопрос, ознакомьтесь со следующими темами:
Часто задаваемые вопросы и ответы на них - Как заполнить форму на получение халявы? - Адрес будет читать ваш почтальон, поэтому напишите его так, чтобы он был понятен ему, иностранцам все равно куда отсылать! Адрес пишется латинскими буквами, переводить слова не нужно. Индекс обязателен! Может быть неполный адрес, или ошибки в нем, индекс поможет найти вас. Пишем сокращения латинскими буквами: бульвар - bulvar деревня - der. дом - d. или dom имени - im. квартал - kvartal квартира - kv. край - krai микрорайон – mkr. набережная – nab. область - obl. переулок - per. поселок – pos. проезд - proezd проспект - pr. или prospekt район - raion республика - respublika село - selo станица - stanica станция - stancja тракт - trakt улица - ul. хутор - hutor шоссе - shosse Примеры написания адреса: 602141 Russia, respublika Mordovia, Ardatovskiy raion, Turgenevo, ul. Mira, 12-27 Vasiliy Oprosov Russian Federation, 188300, Leningradskaja obl. Gatchina, pr. Oktjabrskiy, d.16 kv.42 Haljavova Nastja
__________________
Люблю халяву такой, какая она есть 
|
|
|
| Сказали спасибо(61) |
|
08.04.2010, 20:14
|
#101 |
|
Слышал о халяве
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Живу в огуречной столице России!!! Багаевка!
Сообщений: 82
Сказал(а) спасибо: 102
Поблагодарили 261 раз(а) в 75 сообщениях
|
Как мне правильно написать мой адрес?
Ростовская область, станица Багаевская, улица Фрунзе 101 |
|
|
|
|
11.04.2010, 00:43
|
#102 |
|
Халява? А что это?
Регистрация: 10.04.2010
Адрес: Чайковский
Сообщений: 2
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
|
дом с дробью а дробь не прописывается, чем можно заменить? Vokzalnaya 1/2-3
|
|
|
|
|
11.04.2010, 18:30
|
#104 |
|
Припевочка
Регистрация: 08.02.2009
Адрес: Омск
Сообщений: 1,842
Сказал(а) спасибо: 13,654
Поблагодарили 14,231 раз(а) в 1,769 сообщениях
|
Я дробь на тире заменяла, но честно говоря не помню, проходило это или нет...
__________________
ღ ღ ღ ღ ღ Платные опросы: , ღ 
|
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
Evgenia7 (13.12.2010)
|
|
13.04.2010, 18:35
|
#106 |
|
Домовой Yoker
Регистрация: 04.10.2007
Адрес: Yaroslavl
Сообщений: 597
Сказал(а) спасибо: 1,005
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 474 сообщениях
|
А написать прямо: voinskaya chast?
__________________
Вы вечно молитесь своим богам,и ваши боги все прощают вам...  
|
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
Evgenia7 (13.12.2010)
|
|
16.04.2010, 15:24
|
#107 |
|
Халява? А что это?
Регистрация: 17.03.2010
Адрес: Мооосква
Сообщений: 2
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
|
Люди добрый день!у меня такой вопрос как лучше писать мой адрес по русски это волховский переулок,если пишу по английски Volkhovs'kyi lane,или же мне писать volhovskij per.? помогите а то на сайте уже давно сижу заказывала все на Volkhovs'kyi lane и нечего не приходит
__________________
Слабый пол сильнее сильного, в силу слабости сильного пола к слабому. |
|
|
|
|
16.04.2010, 19:40
|
#108 |
|
Местный я, халявщик
Регистрация: 17.12.2009
Адрес: Ростовская область
Сообщений: 308
Сказал(а) спасибо: 733
Поблагодарили 1,961 раз(а) в 308 сообщениях
|
Мне уже кажется, что тему лучше закрыть. Ну на 15 страницах одно и тоже объясняем, каждый по-очереди!
 А им лень не то что ФАК найти и почитать, ЭТУ тему сначала пролистать не хотят!
__________________
 |
|
|
|
|
23.04.2010, 21:53
|
#109 |
|
Халява? А что это?
Регистрация: 23.04.2010
Адрес: Уфа
Сообщений: 4
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
 |
скажите пожалуйста как написать проспект октября?
|
|
|
|
|
23.04.2010, 22:12
|
#110 |
|
Пятнистое кошко
Регистрация: 11.01.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,445
Сказал(а) спасибо: 6,467
Поблагодарили 14,015 раз(а) в 1,401 сообщениях
|
Так, чтобы Ваш местный почтальон понял. Например Prospekt Oktybra
__________________
|
|
|
|
